Au risque de se faire épingler au pilori du « Coin des Piqueurs », le Mot du Jour se plait à vous faire partager les créations linguistiques coronavirussées relevées ces dernières semaines par J.-L. P (Jean-Luc Porquet ?) du Canard Enchaîné.
Beaucoup de choses dans cette vignette en 4x3 (centimètres) d'Escaro… jusque dans sa signature où l'on trouve un hôtelier (borgne ?) et une maison (bien tenue) chère à Maupassant !
Encore une évolution sémantique dans le langage politique depuis le début de la crise : cette façon de remplacer le verbe « pouvoir » par la locution « être en capacité de ». Ils doivent trouver ça moins implicant… Si vous ne l’avez pas encore remarqué, c’est sûr, maintenant, ça va vous sauter aux oreilles. Exemple d'application pour jouer les bobos branchouilles : – Ainsi donc, dès ce matin, les écoliers se trouvent en capacité de suivre les cours en présentiel… Ah oui, ça aussi ça vient de sortir ! Le correcteur d'orthographe n'a pas encore eu le temps de l'intégrer… Encore une litote pour adoucir la notion de présence et son risque de contagion.
Rédigé avec la complicité involontaire de Thomas Bidegain (France Inter)
…et le petit nouveau
Dernière minute : En ce premier matin de déconfinement j'ai « spoté » le « cas zéro » de l'usage de « pré-symptomatique » ! Ca va ratisser large quand la « filière » dépistage sera rentable opérationnelle !
Au risque de se faire épingler au pilori du « Coin des Piqueurs », le Mot du Jour se plait à vous faire partager les créations linguistiques coronavirussées relevées ces dernières semaines par J.-L. P (Jean-Luc Porquet ?) du Canard Enchaîné.
Au risque de se faire épingler au pilori du « Coin des Piqueurs », le Mot du Jour se plait à vous faire partager les créations linguistiques coronavirussées relevées ces dernières semaines par J.-L. P (Jean-Luc Porquet ?) du Canard Enchaîné.
Ils(1) nous prendraient pas un peu pour des quiches(2) ?
Var-matin – 27/04/20
Tout et son contraire dans le même article ! Courons donc dès aujourd'hui, muni de l'Attestation réglementaire et en respectant les mesures de distanciation sociale, acheter les masques non sanitaires que l'apothicaire habilité à délivrer les médicaments n'a pas encore été autorisé à commander…
(1) Ils :Amalgame volontaire : Var-matin, les médias, le Gouvernement…
(2) Quiches : Non pas que je veuille déprécier cette emblématique spécialité lorraine, mais je me refuse à employer un vocable plus court depuis que Tonton Georges m'en a fait percevoir l'infinie non-pertinence !
Motet pour le temps de confinement Coronavirus est contagiosis Tu sed confinatus in domo tua Dixit Emanuelis Et lavabunt manus Aparuit Raoult prophetans chloroquina Autem non est amicus Emanuelis Et Massilia populus proclamatur sanctus Raoult prophetas Halleluia, halleluia
Au risque de se faire épingler au pilori du «Coin des Piqueurs», le Mot du Jour se plait à vous faire partager les créations linguistiques coronavirussées relevées ces dernières semaines par J.-L. P (Jean-Luc Porquet ?) du Canard Enchaîné.