Bain onsen dès 6 h 30. P’tit déj à 8 h, départ à 9 h. Arrêt au pont pour piéton (il traverse une vallée) de Kokonoe (hauteur 173 m, longueur 896 pas). Puis découverte du volcan Naka-Dake. Quelques jours auparavant, il était interdit de s’approcher du cratère car il y avait trop de soufre dans l’air. Restaurant de sova (nouilles).
L’après-midi, passage autour et dans l’ancien volcan Aso qui s’est effondré il y a 90.000 ans. Soir à Kurokawa, dans les montagnes de Kyushu à l’hôtel Fumoto. Onsen avant de dîner.