Ostensiblement autocensuré. De son ton le plus compassionnel, les yeux dans la caméra, la bouche en passage d’œuf, le journaliste à l’allure de premier de la classe nous annonce encore une fois :« …une image atroce que nous avons choisi de ne… suite »