Depuis que les talibans (que, dans le temps, sans toutefois remonter jusqu'aux Conquista­dors, on appelait « les fous de Dieu »), de­puis que les talibans disais-je, ont reconquis Kaboul, nos médias ont remis au goût du jour le terme « théocratie ». Un mot que, fort heureusement, nous n'avons plus trop l'occa­sion d'utiliser dans nos contrées occidenta­les… Encore que… Il ne faudrait pas gratter très profond pour constater que la bête n'est pas morte…

Il est fort instructif à ce sujet d'aller jeter un coup d'œil à nos « racines judéo-chrétiennes » et de décoder le texte biblique du « Lévitique » pour donner de la chair au verbe.

Je vous livre en pièce jointe une traduction partielle en langue moderne à ma façon de ce Livre du Pentateuque.

▼▲ Pièce jointe