Les mots du jour de Guy

Roselyne Bachelot est une femme politique fran­çaise et animatrice de télévision et de radio. Érudite et touche-à-tout, elle tient une rubrique dominicale dans Var-Matin « Signé Roselyne ». C'est de ces co­lonnes que sont extraites les entrées du « Diction­naire des Mots savants de Roselyne ».

Les entrées en bleu caractérisent des mots qui, s'ils ne sont pas “savants” à proprement parler, trou­vent leur place dans ce dictionnaire par leur rareté d'em­ploi en français moderne et/ou dont l'étymologie mé­rite d'être rappelée.

C

catilinaire \ka.ti.li.nɛʁ\ n.f
1. (Antiquité) Discours de Cicéron contre Catilina.

« Cicéron convoque le sénat et prononce sa première catilinaire qui provoque la fuite de Catilina ».François Dosse, L’histoire, 2000

2. (Par extension) Diatribe contre une personne.

« Il réitère le droit d'un journaliste indépendant de traiter de tous les sujets, y compris religieux, et refuse de révéler l'identité de l'auteur de cette catilinaire qui portait ombrage à Sa Grandeur. ».Alain Otis et Jean Delisle, Les douaniers des langues, 2016

« …face à Marine Le Pen (…) il faudra séduire un électorat qui demandera autre chose que des catilinaires lancées par des tri­buns ou des fariboles portées par des utopistes ».Roselyne-02/04/17

christophine \kʁis.tɔ.fin\ n.f :
1. (Botanique) Synonyme de chayote.

« La christophine se mange en salade crue ou cuite, au beurre, far­cie ou au gratin ».Régine Horth, La Guyane gastronomique et traditionnelle, 1988

Habilement resservie par Roselyne à la place de la patate lors de ten­tatives de désamorçage d'émeute en Guyane :

« La christophine chaude est maintenant entre les mains des suc­cesseurs des éphémères ministres Felk et Bareigts, dont la seule réussite aura été d'avoir échappé au goudron et aux plumes ».Roselyne-02/04/17

coquecigrue \kɔk.si>.ɡʁy\ n.f : Ce mot a été employé pour la première fois dans la littérature française par François Rabelais, sous l’orthogra­phe cocquecigrue, qui raconte dans Gargantua comment Picrochole, vaincu et chassé de son royaume « fut avisé par une vieille lourpidon (sorcière) que son royaume lui serait rendu à la venue des coqueci­grues ». La coquecigrue serait née de l’union d’un coq, d’une grue et de la ciguë, dont elle est d’ailleurs friande (certains lexicologues optent pour cigogne plutôt que pour ciguë, s'agissant de l'origine de l'élément -ci).

1. (Littéraire) (Mythologie) (Vieilli) Animal imaginaire, chimérique et bur­lesque.

« Ils imaginent des visages à trois yeux, des femmes à deux têtes, toute une faune de monstres et de coquecigrues ».Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts

2. (Figuré) (Vieilli)
a. Chimère, illusion.

« La palme de la coquecigrue est attribuée au "49-3 citoyen" qui permettrait à 400 000 électeurs d'intervenir directement par pétition dans le travail législatif ».Roselyne-02/04/17

b. Conte à dormir debout, sornette, baliverne

Ces démographes bien pensants sont devenus d’éminents spé­cia­listes de la désinformation scientifique. C’est, chez eux, une sorte de second métier, ou de seconde nature. Ils ne peuvent s’empêcher de raconter des coquecigrues, comme malgré eux ».Yves-Marie Laulan, Les nations suicidaires, 2003)