Données techniques de cette photo. Prise de vue: Samedi 2 décembre 2017, à 15 h 01. Appareil: Canon EOS-1D X, 1/320 s, f/8, ISO 640, Compensation: -1/3, flash: non. Objectif, focale: EF 16-35mm f/4L IS USM, 16 mm.
EXTRAIT
Des membres de l’association de protection des droits des animaux One Voice se sont rassemblés place Balard, à Paris, le 2 décembre 2017, pour demander la fin des animaux sauvages au cirque. Une manifestation organisée non loin du chapiteau du cirque Bormann-Moreno, un cirque duquel s’était échappé, le 24 novembre 2017, un tigre de 200 kilos, avant d’être abattu par son propriétaire. Le cirque venait de s’installer dans le XVe arrondis-
sement de la capitale et prévoyait d’ouvrir ses portes au public le 3 décembre. « Le propriétaire était sous le choc. Lorsque nous sommes arrivés, le tigre était déja mort », a indiqué un porte-parole des pompiers. L’animal a été abattu « dans une allée, un renfoncement, il n’était pas en pleine rue, il n’y avait pas de passants », a-t-il ajouté. Selon une source policière, le propriétaire a été placé en garde à vue pour « mise en danger d’autrui »…
Members of the association One Voice, a French animal rights organisation, demonstrate near the Bormann-Moreno circus in Paris, on December 2, 2017, to ask for a ban of wild animals in circuses. On november 24, 2017, a tiger of this circus was shot by circus personnel following an escape in Paris. Firefighters had been called by people who saw the animal in the streets of 15th Arrondissement of the French capital.
