Le choix des mots
« Yvan Colonna : son cercueil accueilli par une haie d'honneur à Ajaccio »
(site France bleue)
On aurait pu dire, par exemple :
« des centaines de partisans étaient là pour accueillir la dépouille de l'assassin du préfet »…
| Partager sur : |
Le poids des mots (pas besoin de photo)
Le journaliste de service ce matin sur France Bleue Provence nous a tout benoîtement annoncé :
« Démission-surprise de Christian Blanc et Alain Joyandet, les deux ministres victimes de l’argent public gaspillé ».
Quel artiste, le bougre (car ce doit en être un fameux pour pratiquer l’inversion avec tant de dextérité) ! Lorsque l’on coincera deux malfrats ordinaires, sans doute annoncera-t-il :
« Arrestation-surprise de deux malfaisants victimes d’enquêtes élucidées ».
| Partager sur : |