► Caption in english
Athlete compete in 60m during the Athletics Indoor Meeting of Paris 2018, at AccorHotels Arena (Bercy) in Paris, France on February 7, 2018.
L’AccorHotels Arena, à Paris, accueillait le 7 février 2018 la 2e édition du Meeting de Paris Indoor, rendez-vous devenu incontournable de l’athlétisme français. De nombreuses stars de l’athlé tricolore comme Kevin Mayer, Jimmy Vicaut et Christophe Lemaître ont répondu présents sur la scène spectaculaire de l’AccorHotels Arena, à Bercy.
Jarret Eaton à la hauteur du 60 m haies
► Caption in english
From left to right : Atmane Hadj Lazib of Algeria, Dawid Zebrowski of Poland, Jarret Eaton of USA, Ludovic Payen of France, Loic Desbonnes of France compete in 60m Hurdles during the Athletics Indoor Meeting of Paris 2018, at AccorHotels Arena (Bercy) in Paris, France on February 7, 2018.
L’Américain Jarret Eaton a fait honneur à son statut de meilleur performeur mondial sur 60m haies mercredi soir à l’AccordHotels Arena, lors du Meeting de Paris Indoor. Il s’est imposé en 7s62. Côté français, Simon Krauss prend la troisième place (7s75), dans le même temps que Loïc Desbonnes.
Manyonga roi de la longueur
► Caption in english
Luvo Manyonga of South Africa competes in long jump during the Athletics Indoor Meeting of Paris 2018, at AccorHotels Arena (Bercy) in Paris, France on February 7, 2018.
Le Sud-Africain Luvo Manyonga a été le roi de la longueur à Bercy, le 7 février 2018 lors du Meeting de Paris organisé à l’AccorHotels Arena. Avec un saut à 8,32m, il a établi un nouveau record indoor d’Afrique a seulement quatre centimètres du record d’Afrique de Gaisah (8,36m). Pour sa première participation à un meeting indoor, Manyonga l’emporte devant le Français Jean-Pierre Bertrand (7,54m) et le Grec Miltiadis Tentoglou (7,87m).
Impressionnante Stefanidi à la perche
► Caption in english
Katerina Stefanidi of Greece competes in pole vault during the Athletics Indoor Meeting of Paris 2018, at AccorHotels Arena (Bercy) in Paris, France on February 7, 2018.
La championne du monde de saut à la perche, la Grecque Katerina Stefanidi, a répondu plus que présente mercredi 7 février 2018 à l’AccorHotels Arena de Paris . Engagée dans un duel grec tant attendu face à Nikoleta Kiriakopoulou, elle a finalement pris le dessus sur sa compatriote en étant la seule à passer la barre des 4,71m. Assurée de remporter le concours, elle pouvait tranquillement tenter les 4,81m qu’elle passait au deuxième essai. Gourmande jusqu’au bout, elle tentait 4,91m, synonyme de record de Grèce, mais ne parvenait pas à les passer.
Un rendez-vous manqué pour Jimmy Vicaut
► Caption in english
From left to right : Hassan Tafian of Iran, Jimmy Vicaut of France, Ojie Edoburun of Great Britain compete in 60m during the Athletics Indoor Meeting of Paris 2018, at AccorHotels Arena (Bercy) in Paris, France on February 7, 2018.
Le Français Jimmy Vicaut avait une revanche à prendre sur Christophe Lemaitre après la victoire de ce dernier lors du meeting de Mondeville le 3 février dernier. Le meeting indoor de Paris, organisé le 7 février 2018 à l’AccorHotels Arena de Paris, était le rendez- vous parfait mais c’est raté. Victime de douleurs à l’adducteur droit dès la première foulée de sa série, Vicaut a déclaré forfait pour la finale. A l’arrivée, c’est l’Ivoirien Gué-Arthur Cissé qui termine en tête (6s61) devant le Britannique Ojie Edoburun (6s63) et Christophe Lemaitre (6s66).
Un nouveau record personnel pour Kevin Mayer
► Caption in english
Kevin Mayer (C) of France during the Athletics Indoor Meeting of Paris 2018, at AccorHotels Arena (Bercy) in Paris, France on February 7, 2018.
EXTRAIT : 146 mots.Le Français Kevin Mayer a éclaboussé de toute sa classe la deuxième édition du Meeting de Paris Indoor. Sous les yeux des 5253 spectateurs de l’AccorHotels Arena qui avaient bravé la neige, le champion du monde du décathlon a survolé le triathlon avec un record personnel à la clé. Un record personnel battu de trois centièmes sur 60 m haies en 7s79, avec une course à la fois propre et pleine de puissance. Un jet à 15,96 m au poids, à seulement un centimètre de sa meilleure performance, après deux mois sans avoir lancé à l’entraînement à cause d’une douleur au poignet. Un bond à 7,48 m à la longueur malgré un début de concours compliqué. En observant les chiffres, Kevin Mayer, vainqueur du triathlon avec 2814 points, pourrait sembler avoir déjà atteint son pic de forme. Ce qu’il dément…
= Pause 
= Lecture.
