Catégories: "Famille" ou "Famille Ain" ou "Famille Alsace" ou "Octobre 2014. Deux Alsaciennes en Bretagne" ou "Famille Bretagne" ou "Famille Castelsarrasin" ou "Famille Chazay" ou "Famille Montbrison" ou "Famille Paris" ou "Famille Rive-de-Gier"
PLEIN ÉCRAN : touche F11 sur PC Windows pour l'activer (et le désactiver après visionnage). PUIS CLIQUEZ SUR LA PREMIÈRE IMAGETTE. Diaporama automatique débrayable. Cliquez sur : = Pause = Lecture.
PLEIN ÉCRAN : touche F11 sur PC Windows pour l'activer (et le désactiver après visionnage). PUIS CLIQUEZ SUR LA PREMIÈRE IMAGETTE. Diaporama automatique débrayable. Cliquez sur : = Pause = Lecture.
Deux manifestations populaires à l'agenda, ce 15 août, dans la vallée de Munster : le marché aux puces de Breitenbach et la fête de la myrtille de Metzeral.
Puces boueuses. Avant de grimper au chalet, je m'arrête à Breitenbach pour jeter un œil au marché aux puces. Les pluies intermittentes contrarient ma visite. Les parties herbues hors macadam sont boueuses. La variété des objets proposés maintient l'intérêt en éveil. Mais je n'achète rien.
Au chalet. Arrivé au chalet, je retrouve Crik, Sophie, Romain, Clovis. Loïc et Ludovic n'arriveront que demain. Dans l'après-midi, Crik propose de descendre à Metzeral où se déroule la fête de la myrtille.
Tarte et folklore. On déguste la tarte tandis que se produisent des groupes folkloriques alsaciens, ainsi qu'un groupe allemand et un groupe suédois.
PLEIN ÉCRAN : touche F11 sur PC Windows pour l'activer (et le désactiver après visionnage). PUIS CLIQUEZ SUR LA PREMIÈRE IMAGETTE. Diaporama automatique débrayable. Cliquez sur : = Pause = Lecture.
Ce matin, après une halte à Munster, le 4x4 de Crik quitte la vallée pour se diriger plein sud en direction de Pfastatt, près de Mulhouse. Là, je retrouve la belle maison d'Annette qui fut pendant des années notre (puis mon) point de fixation en Alsace. J'ai le plaisir de constater que ma belle-maman, que j'aime beaucoup, n'a pas changé. Après le repas au restaurant « Terrasse d'Asie », nous revenons dans le jardin d'Annette. Cet été, les arbres fruitiers donnent à plein. Crik fait une bonne cueillette.
PLEIN ÉCRAN : touche F11 sur PC Windows pour l'activer (et le désactiver après visionnage). PUIS CLIQUEZ SUR LA PREMIÈRE IMAGETTE. Diaporama automatique débrayable. Cliquez sur : = Pause = Lecture.
La visite de la foire aux vins de Colmar était notre objectif, ce matin. Arrivés sur zone, nous avons découvert qu'elle n'ouvrait ses portes que l'après-midi. Changeant son fusil d'épaule, Crik a visé Kaysersberg. À mon avis, nous n'avons pas perdu au change. Cette cité médiévale est dotée d'un charme certain.
Hassenforder, le facétieux. L'hôtel-restaurant « Chez Roger Hassenforder » a réveillé en moi de vieux souvenirs de Tour de France, quand j'étais chargé de noter le résultat de l'étape, entendu à la radio, sur une ardoise que l'on posait dans la vitrine du magasin de cycles de mes grands-parents à l'intention des passants qui rentraient de l'usine ou du bureau. Ma première incursion dans le domaine de l'information ! Le coureur alsacien, très populaire en raison de son esprit facétieux, avait remporté huit étapes, entre 1955 et 1959.
Schweitzer, l'humaniste. À noter aussi la maison natale du Dr Albert Schweitzer, autre célébrité du lieu. La maison contiguë abrite un musée dédié au précurseur de l'aide humanitaire, fondateur de l'hôpital de Lambaréné, prix Nobel de la paix en 1952, organiste réputé et théologien protestant. Un portrait de lui est affiché à l'entrée du temple, dans une petite rue voisine. Un de mes forts souvenirs de cinéma a été « Il est minuit, Docteur Schweitzer » (1952), avec Pierre Fresnay, adapté d'une pièce de Gilbert Cesbron. À sa sortie, je l'avais vu au Vox, tout près de chez moi, rue Marietton à Lyon. Pour les allergiques aux vieux films, signalons « Le Grand Blanc de Lambaréné » (1994), par Bassek Ba Kobhio. Un portrait plus nuancé et moins hagiographique fait par un Africain.
Une bonne table. Nous cherchons dans les petites rues de traverse un restaurant qui ne soit pas un attrape-touriste, comme on risque d'en trouver dans les voies principales. Le Caveau semble répondre à cette attente. Nous y entrons à midi pile. Il est déjà presque plein, gage d'une bonne adresse où il ne faut pas arriver tard. Il est vrai que la salle est petite. Mais le décor est authentique et la cuisine du terroir excellente.
Nécropole nationale de Sigolsheim. Crik m'emmène ensuite visiter la nécropole nationale et le cimetière militaire de Sigolsheim. Sur la colline du « Blutberg » (Montagne du Sang) sont enterrés 1.589 combattants tombés lors des combats pour la libération de l'Alsace en 1945. Parmi les tombes, on dénombre 792 tombes de militaires maghrébins et 15 tombes de militaires juifs. Devant le cimetière, un monument a été érigé à l'initiative des anciens de la 1re armée française, dite « Rhin et Danube », en hommage aux Américains ayant combattu à leurs côtés, sous les ordres du général de Lattre de Tassigny et morts en Alsace pour la liberté.
Vendredi 1er août. Les vacances 2014 ont connu un démarrage difficile. Je n'ai pas réussi à brancher le fil électrique de la caravane à la prise de la voiture. J'ai dû faire appel à un technicien du garage Renault de Morlaix. D'où un départ retardé. Et l'arrivée à destination reportée au lendemain.
J'ai retrouvé l'agréable camping d'Anse, « Les Portes du Beaujolais ». À part mes visites régulières à mon oncle et ma tante de Chazay et ma virée à Lyon, le jeudi 7, cette semaine dans ma région d'origine a été marquée par mes retrouvailles avec une amie d'enfance. Le mardi 5, Edwige et son mari Lucien m'ont invité à dîner chez eux, à Villefranche-sur-Saône. Au cours de cette excellente soirée nous nous sommes remémorés, elle et moi, notre vie rue Marietton, à Lyon, où « mon » magasin de cycles n'était séparé de « sa » triperie que par une allée d'immeuble. Au départ du camping d'Anse, ce vendredi matin 8 août, j'ai oublié de débrancher le fil électrique qui reliait la caravane à la borne d'alimentation. Une Hollandaise m'a couru après avec de grands gestes pour me signaler la chose. Le fil en question gisait derrière l'attelage. La première phase des vacances d'été 2014 se termine aussi mal qu'elle a commencé.
Luttenbach. Camping chez le Baron Je suis arrivé au Camping Les Amis de la Nature, à Luttenbach, dans la vallée de Munster, vers 16 h. L'établissement occupe en grande partie le parc de l'ancienne propriété du Baron de Coubertin, jadis Papeterie royale.
Quand un employé vient pour procéder au branchement de l'électricité, je constate que ma rallonge est foutue. Son embout de raccordement a été arraché. Il est resté sur la borne du camping d'Anse. Je fonce chez les Briconautes, à Munster. Il n'y a pas de rallonge toute faite. Je trouve une rallonge ordinaire et deux adaptateurs qui permettent, l'un le branchement à la caravane, l'autre le branchement aux prises européennes. Et la lumière fut !
Après un retour à La Forêt-Fouesnant l'an dernier, qui ne nous a pas laissé un excellent souvenir, nous sommes donc revenus à Saint-Guénolé. Le camping Le Domaine de la Joie présente une piscine plus modeste et je ne suis pas attiré par son mini-golf, mais la région environnante offre plus de choses à visiter. Moyennant quoi nous ne visiterons que ce que nous connaissons déjà beaucoup : à savoir le port et le marché du vendredi de Saint-Guénolé, la promenade du camping à Saint-Pierre en passant par la chapelle ND de la Joie, un petit tour à Kérity et la sempiternelle pointe de la Torche, toutes choses maintes fois évoquées dans ce blog. Arrivés le samedi 3 août, nous avons eu dès le lendemain la visite de Nicolas, Ewan et Arno. Ils ont monté leur tente sur mon emplacement. Le soir nous avons mangé tous les quatre (tonton et tata n'avaient pas souhaité nous accompagner) au restaurant Ar Krugen. Le matin qui a suivi était trop pluvieux et venteux pour que mes invités assouvissent leur envie de piscine. Pire : après le repas de midi à la nouvelle saladerie-crêperie La Glacière (service à toute heure, sans réservation), ils ont décidé de plier bagage. Il était plus difficile que les autres années de réserver, le week-end, une table aux Ondines, le restaurant gastronomique proche du camping, dont nous aimons la forme des assiettes ! Nous avons enfin pu nous y asseoir le lundi 12 août.
Nous avons assisté ce matin à une messe en plein air près de la chapelle Notre-Dame de la Joie. Le lieu était bien choisi puisque le 15 août est célébrée l'Assomption de la Bienheureuse Vierge-Marie. Deux chanteuses ont accompagné la cérémonie avec des chants en français et en breton. L'une d'elles avait une voix particulièrement aigüe(*). La vidéo en témoigne.
(*) La réforme orthographique de 1990 préconise le tréma sur le u afin que nul ne soit tenté de prononcer aigue.
On ne s'étonnera pas de trouver ici un sujet récurrent de ce blog : le retour des pêcheurs. La scène se passe au port de Saint-Guénolé-Penmarc'h (Finistère-sud).
Mon oncle et ma tante de Chazay d'Azergues (Rhône) sont arrivés chez moi lundi. Aujourd'hui, nous avons fait notre petite virée traditionnelle à Poul-Rodou. Laissé à l'abandon depuis plusieurs années, le camping où mes hôtes ont longtemps passé leurs vacances est désormais masqué, tel un temple inca perdu, par une végétation envahissante. Le bâtiment d'accueil reste néanmoins visible et semble habité. Mystère ! Le clip de la chanson de Jeanne Cherhal « Cinq ou six années » avait été tourné sur cette plage en 2010. Aujourd'hui, le bord de mer était bien achalandé. On y trouvait surtout des pêcheurs à pied, la température de l'eau se prêtant guère à la baignade. Chez CapLan & CoCréé en 1993 par Caprini et Lan Mafart - les rejoignit dès la deuxième année Lydia Saillour - CapLan and Co est un café librairie, c’est à dire un lieu de vie, à la fois café-cave-épicerie, librairie, maison d’édition et jeu de boules. Ici vous pourrez lire et acheter des livres, mais également vous restaurer… Le site du CapLan & Co : cliquez sur le lien., le premier café-librairie à s'être installé en France, il y a vingt ans, très imité depuis, il y avait du monde. Ce lieu était prédestiné à la culture : il comptait dans sa clientèle un certain Léo Ferré quand il n'était qu'une buvette fréquentée par les pêcheurs à pied, les paysans et quelques touristes. Après avoir dégusté l’« assiette CapLan » (produits grecs), les plus voraces pouvaient cet après-midi se procurer crêpes et galettes bretonnes au stand installé à proximité. Sophie Tatischeff, la fille de Jacques Tati, monteuse et réalisatrice (« Le Comptoir », 1998, tourné dans la région), avait une maison dans ces parages. Elle est décédée en 2001. En prolongement du CapLan, une salle et une venelle (banell en breton) lui sont dédiées. La présence du SMUR de Morlaix, en attente d'un hélicoptère ayant récupéré une touriste allemande qui avait fait une chute dans les rochers contribuait à l'animation de l'endroit, même si l'hélicoptère en question s'est finalement posé ailleurs. Un épisode à classer parmi les ratés de la coordination des secours.
La nouvelle propriétaire de mon Eurocamp a traversé la France d'est en ouest sur deux rails pour prendre livraison de sa « roulotte ». Nous avons fait un tour à Brest, aujourd'hui. La Transat Bretagne-Martinique🛈Sur Wikipédia. Cette transat en solitaire sur voiliers de Figaro-Bénéteau à lieu tous les 2 ans. part demain à 13 h. Au port de commerce, nous avons visité l'exposition sous chapiteau « Mer en vue ! », organisée par la Région pour accompagner les préparatifs de la course. Nous avons arpenté le ponton où sont amarrés les quinze voiliers participants.
Avant de quitter les lieux, nous avons eu droit à une brève prestation de quelques éléments d'un bagad, dont je livre une courte vidéo pour les amateurs de binious, tambours et bombardes.
Comme l'an dernier, je me suis rendu à Pluvigner (Morbihan) pour remettre les cadeaux des Pères Noël de Kéradennec et de Chazay d'Azergues. Devant la longère qu'habite Nicolas, j'ai retrouvé les animaux exotiques de la collection de son propriétaire.
Mon oncle et ma tante aiment bien les films de guerre. Ils leur rappellent leur jeunesse ! Ayant appris récemment par un ami qu'un avion américain s'était écrasé dans le col de Duerne, à Saint-Symphorien-sur-Coise (Monts du Lyonnais), lors d'une mission de ravitaillement de la Résistance locale, en août 1944, ils sont allés voir la stèle érigée sur les lieux du drame. Aujourd'hui, ils ont tenu à me faire connaître la chose. Difficulté à retrouver l'endroit (tonton s'est un peu perdu), soleil en contre-jour pour photographier le monument (merci Photoshop), valeur esthétique dudit monument, vent frisquet, rapport durée du trajet-durée de la visite me laissent perplexe. Mais c'était une sortie…
En ce jour de Noël 2012, mon oncle et ma tante de Chazay d'Azergues m'ont invité au restaurant Les Marronniers, à Lozanne. J'ai souvent bien du mal à me souvenir de ce que j'ai mangé le jour-même, alors ne me demandez pas de vous nommer les plats qui nous ont été servis, car je rédige cet article deux mois et demi après les faits. Selon le site lyonresto.com, Mathieu Roca, le jeune chef de cet établissement de bonne réputation, « sait retravailler le traditionnel avec des saveurs nouvelles et un montage des assiettes recherché dans les couleurs et les volumes. Il faut que son plat ait du caractère ». À part un élément de la phase apéritive que personne n'a aimé (je ne sais plus si c'était aliment ou boisson), tout était bon. Voici donc, dans la série « on ne sait pas ce qu'on mange, on ne sait pas ce qu'on boit », quelques photos d'assiettes, de verres et de leur contenu.
Aujourd'hui, j'ai parcouru le site des Filets Bleus, à Concarneau, j'ai découvert le Trio EDF et j'ai filmé la piscine du camping.
CLIQUEZ SUR LA PREMIÈRE IMAGETTE.. Diaporama automatique débrayable. Cliquez sur : = Pause = Lecture.
Le mauvais temps qui a perduré toute cette semaine a fait déborder le vase. Tonton et tata ont quitté les lieux ce matin, 24 heures avant la date prévue. Contrariant, le soleil est revenu. Je décide de rester. Dernière journée des vacances, en solitaire donc. Cet après-midi, j'ai fait un tour sur le site des Filets Bleus, à Concarneau. Ce n'était pas un temps fort de cette fête plus que centenaire, qui dure cinq jours (le défilé, c'est dimanche), mais l'animation autour des vieux métiers était intéressante. Sur la grande scène, Gérard Delahaye et Melaine Favennec répétaient, pour le concert du Trio EDF (Ewen, Delahaye, Favennec) du soir. Patrik Ewen avait dû manger la consigne. Ces trois-là arpentent les scènes bretonnes depuis longtemps et leur réputation, à titre individuel, n'est plus à faire. J'ignorais qu'ils se produisent aussi ensemble. De mon point de vue (et d'audition), le courant passe bien entre les membres d'EDF. Bref, j'aime assez.
CLIQUEZ SUR LA PREMIÈRE IMAGETTE.. Diaporama automatique débrayable. Cliquez sur : = Pause = Lecture.
De retour au camping Les Saules, j'ai filmé le principal de ses attraits, sa piscine. Puis je suis allé donner un dernier coup d'œil à la plage. Et là, surprise ! Une marée verte comme je n'en ai jamais vu ici a envahi son bord. Fort heureusement, ces vacances se terminent. Demain, franchissement des Monts d'Arrée et retour à Kéradennec.